属主与附属

在 Kubernetes 中,一些对象是其他对象的属主(Owner)。 例如,ReplicaSet 是一组 Pod 的属主。 具有属主的对象是属主的附属(Dependent)

属主关系不同于一些资源使用的标签和选择算符机制。 例如,有一个创建 EndpointSlice 对象的 Service, 该 Service 使用标签来让控制平面确定,哪些 EndpointSlice 对象属于该 Service。 除开标签,每个代表 Service 所管理的 EndpointSlice 都有一个属主引用。 属主引用避免 Kubernetes 的不同部分干扰到不受它们控制的对象。

对象规约中的属主引用

附属对象有一个 metadata.ownerReferences 字段,用于引用其属主对象。 一个有效的属主引用,包含与附属对象同在一个命名空间下的对象名称和一个 UID。 Kubernetes 自动为一些对象的附属资源设置属主引用的值, 这些对象包含 ReplicaSet、DaemonSet、Deployment、Job、CronJob、ReplicationController 等。 你也可以通过改变这个字段的值,来手动配置这些关系。 然而,你通常不需要这么做,你可以让 Kubernetes 自动管理附属关系。

附属对象还有一个 ownerReferences.blockOwnerDeletion 字段,该字段使用布尔值, 用于控制特定的附属对象是否可以阻止垃圾收集删除其属主对象。 如果控制器(例如 Deployment 控制器) 设置了 metadata.ownerReferences 字段的值,Kubernetes 会自动设置 blockOwnerDeletion 的值为 true。 你也可以手动设置 blockOwnerDeletion 字段的值,以控制哪些附属对象会阻止垃圾收集。

属主关系与 Finalizer

当你告诉 Kubernetes 删除一个资源,API 服务器允许管理控制器处理该资源的任何 Finalizer 规则Finalizer 防止意外删除你的集群所依赖的、用于正常运作的资源。 例如,如果你试图删除一个仍被 Pod 使用的 PersistentVolume,该资源不会被立即删除, 因为 PersistentVolumekubernetes.io/pv-protection Finalizer。 相反,它将进入 Terminating 状态,直到 Kubernetes 清除这个 Finalizer, 而这种情况只会发生在 PersistentVolume 不再被挂载到 Pod 上时。

当你使用前台或孤立级联删除时, Kubernetes 也会向属主资源添加 Finalizer。 在前台删除中,会添加 foreground Finalizer,这样控制器必须在删除了拥有 ownerReferences.blockOwnerDeletion=true 的附属资源后,才能删除属主对象。 如果你指定了孤立删除策略,Kubernetes 会添加 orphan Finalizer, 这样控制器在删除属主对象后,会忽略附属资源。

What's next

最后修改 November 03, 2021 at 7:26 PM PST: [zh] concept of owners and dependents (#30325) (b28f95e93)